aunque es de noche

Qué bien sé yo la fonte
SAN JUAN DE LA CRUZ

Que bien sé yo la fonte que mana y corre
aunque es de noche.
Aquella eterna fonte está ascondida,
que bien sé yo do tiene su manida,
aunque es de noche.
Su origen no lo sé, pues no le tiene,
mas sé que todo origen della viene,
aunque es de noche.
Sé que no puede ser cosa tan bella,
y que cielos y tierra beban della,
aunque es de noche.
Bien sé que suelo en ella no se halla,
y que ninguno puede vadealla,
aunque es de noche.
Su claridad nunca es escurecida,
y sé que toda luz della es venida,
aunque es de noche.
Sé ser tan caudalosas sus corrientes,
que infiernos, cielos riegan, y las gentes,
aunque es de noche.
El corriente que nace desta fuente
bien sé que es tan capaz y tan potente,
aunque es de noche.
El corriente que de estas dos procede
sé que ninguna de ellas le precede,
aunque es de noche.
Aquesta Eterna fuente está escondida
en este vivo pan por darnos vida,
aunque es de noche.
Aquí se está llamando a las criaturas
porque desta agua se harten aunque a oscuras,
porque es de noche.
Aquesta viva fuente que deseo
en este pan de vida yo la veo,
aunque es de noche.

----------
Texto encontrado aquí.

noche

Esta historia comienza en una noche de marzo tan oscura como lo es la noche mientras dormimos. Tranquilo, el tiempo transcurría como la luna altísima atravesando el cielo. Hasta que más profundamente tarde también la luna desapareció.
Nada diferenciaba ahora el sueño de Martim del lento jardín sin luna: cuando un hombre duerme tan insondablemente, pasa a no ser más que aquel árbol en pie o el salto de un sapo en la oscuridad.

---------------------
Lispector, Clarice. La manzana en la oscuridad. Ed. Siruela. Traducción del portugués de Elena Losada.
Fragmento encontrado aquí.

canciones de aquellas I

Que No Se Rompa La Noche
JULIO IGLESIAS

Que no se rompa la noche
Por favor, que no se rompa

Que no se rompa la noche
Por favor, que no se rompa

Que sea serena y larga
Como el tallo de la rosa
Que sea de luna blanca
Con su escarcha y con sus sombras

Que tengo que amarte mucho
Que tengo que amarte tanto
Que si la noche no acaba
Yo te voy a enloquecer

Que tengo que amarte mucho
Que tengo que amarte tanto
Que si la noche no acaba
Yo te voy a enloquecer

Porque guardo un mundo
De inquietos deseos
Porque guardo sueños
Caricias y besos
Porque guardo tanto
Tanto que

Mañana por la mañana
Si no se rompe la noche
Haremos locura nuevas
Con el amor que nos sobre

Mañana por la mañana
Si no se rompe la noche
Haremos locura nuevas
Con el amor que nos sobre

Que no se rompa la noche
Que no llegue la mañana

Que no se rompa la noche
Que no llegue la mañana

Que no se oculte la estrella
Ni la luna en tu ventana
Que sea una noche eterna
Una noche larga, larga

Que tengo que amarte mucho
Que tengo que amarte tanto
Que si la noche no acaba
Yo te voy a enloquecer

----------
Texto encontrado aquí.

Noc

Noche

JULIAN TUWIM

Vendrás de noche. Te quedarás hasta el amanecer
Y me abrazarás suavemente.
Yo te diré: Oh, mi desconocida.
Tú me dirás: Oh, mi anhelado.

Serás mía. Clavaré mis labios
En los tuyos, más rojos que las rosas nocturnas,
Viviré una venturosa locura desenfrenada,
Pero algo en mí morirá para siempre.

¡Te besaré con pasión! Me hundiré
En el nudo tembloroso de tu cuerpo,
Y nos dormiremos cansados de gozo
Habiendo olvidado que todo ocurrió.

Nos despertaremos. Un odio pesado
sentiremos sin palabras en las almas sordas
El mal nos brillará en los ojos cual envidia,
Y cual una peña será nuestra tristeza muda.

Pero volverás a regresar de noche. Me abrazarás
dulcemente hasta el amanecer
Yo te diré: ¡Oh, mi desconocida!
Tú me dirás: ¡Oh, mi anhelado!

[trad. Lucía Málaga-Sabogal]

--------------
Texto encontrado aquí.

esperando el fin del mundo

(Ropajes)

ANDRÉS NEUMAN

Decirte que te amo es una historia 

de mustias obviedades. 

Sería preferible que leyeses 

amores novedosos -poemas de poetas- 

con cantos que mitiguen por las noches 

tus raptos de inocencia. 

Mis trajes de soldado no son más 

que miedo a la batalla. Y peores 

mis trajes de turista, 

como si la aventura de las calles y los ríos 

pudiera seducirme. 

Por si no lo sabías no he emigrado nunca, 

sigo habitando en sábanas, las mismas 

que supe humedecer de niño 

cuando aún no te amaba y todavía 

no había mojado tus sábanas. 

Mi única destreza es protegerme. 

Decirte que me ames es un pleito 

de otros lenguajes, no del mío; 

no sé nada de espejos, 

no entiendo una sonata, 

callar es la virtud que no merezco. 

Ojalá te bastasen las delicias 

de los mundos y las tardes 

que no me pertenecen. 

Yo, por si acaso, 

estoy soñando un dios capaz de dártelas. 

Decir te amo es una historia 

de obvias melancolías. 

-------------- 

Andrés Neuman, Métodos de la noche, Hiperión: Madrid 1998, p. 33-34